AirPods 5 ra mắt: ANC mạnh hơn, thiết kế open-ear và tích hợp Siri AI
Thứ Năm,
10/09/2026
Nguyễn Hoàng Duy Anh

Apple ra mắt AirPods 5 với ANC mạnh hơn, âm thanh cải tiến, Siri AI và Live Translation, giá từ 129 USD, mở bán ngày 18/9.
AirPods 5 sử dụng kiến trúc âm thanh multiport hoàn toàn mới cùng Adaptive EQ thế hệ tiếp theo. Apple cho biết khả năng chống ồn chủ động (ANC) được cải thiện tới 50% so với AirPods 4 bản ANC, trong khi Transparency Mode cũng được tinh chỉnh để tái tạo âm thanh môi trường tự nhiên hơn.
Khi kết hợp với iPhone hỗ trợ Apple Intelligence, AirPods 5 có thể khai thác Siri AI, nhận biết ngữ cảnh cá nhân, điều khiển bằng cử động đầu và hỗ trợ Live Translation.
AirPods 5 sử dụng kiến trúc âm thanh multiport hoàn toàn mới cùng Adaptive EQ thế hệ tiếp theo. Apple cho biết khả năng chống ồn chủ động (ANC) được cải thiện tới 50% so với AirPods 4 bản ANC, trong khi Transparency Mode cũng được tinh chỉnh để tái tạo âm thanh môi trường tự nhiên hơn.
Khi kết hợp với iPhone hỗ trợ Apple Intelligence, AirPods 5 có thể khai thác Siri AI, nhận biết ngữ cảnh cá nhân, điều khiển bằng cử động đầu và hỗ trợ Live Translation.
ANC mạnh hơn trong thiết kế open-ear
Điểm đáng chú ý nhất của AirPods 5 nằm ở khả năng chống ồn chủ động nhưng vẫn duy trì thiết kế dạng mở.
Nhờ kiến trúc âm thanh multiport mới cùng các thuật toán xử lý âm thanh tính toán được cải tiến, AirPods 5 có khả năng loại bỏ tiếng ồn bên ngoài tốt hơn tới 50% so với AirPods 4 bản ANC.
Apple đồng thời cải thiện Transparency Mode, giúp giọng nói và âm thanh môi trường xung quanh được tái tạo tự nhiên hơn.
Adaptive Audio có thể tự động chuyển đổi giữa ANC và Transparency Mode dựa trên môi trường sử dụng. Khi người dùng bắt đầu trò chuyện, Conversation Awareness sẽ tự động giảm âm lượng nhạc để dễ tương tác với người đối diện.
Âm thanh được thiết kế lại
AirPods 5 sử dụng kiến trúc âm thanh multiport kết hợp Adaptive EQ thế hệ mới.
Apple cho biết thiết kế này được phát triển dựa trên những cải tiến từ AirPods Pro 3 và tối ưu lại cho kiểu dáng open-ear. Hệ thống có thể điều chỉnh âm thanh phù hợp hơn với từng hình dạng tai, mang lại âm thanh chi tiết và đầy đặn hơn.

Personalized Spatial Audio cũng được hưởng lợi từ hệ thống âm thanh mới, tạo ra trải nghiệm âm thanh không gian sống động hơn khi xem phim hoặc nghe nhạc.
Siri AI và điều khiển bằng cử động đầu
Khi sử dụng cùng iPhone hỗ trợ Apple Intelligence, AirPods 5 có thể khai thác nhiều tính năng Siri AI mới.Siri có khả năng hiểu ngữ cảnh cá nhân, chẳng hạn tìm kiếm thông tin trong Tin nhắn, Email hoặc Ảnh. Người dùng có thể yêu cầu Siri thực hiện những tác vụ dựa trên nội dung đã có trong các ứng dụng này.
AirPods 5 cũng hỗ trợ điều khiển Siri bằng cử động đầu. Người dùng có thể gật đầu để đồng ý hoặc lắc đầu để từ chối, thay vì phải chạm vào tai nghe hoặc nói trực tiếp.
Người dùng có thể kích hoạt tính năng bằng cách nhấn giữ đồng thời hai bên tai nghe, sử dụng câu lệnh Siri hoặc thông qua Action Button trên iPhone.
AirPods sau đó phát nội dung cuộc hội thoại đã được dịch sang ngôn ngữ mong muốn, giúp việc giao tiếp giữa những người sử dụng các ngôn ngữ khác nhau trở nên thuận tiện hơn.
Trong khi đó, AirPods 5 với Hộp Sạc Không Dây có giá 149 USD, bổ sung thêm một số tính năng đáng chú ý.

Đây là phiên bản đầu tiên trong dòng tai nghe dạng mở của Apple hỗ trợ vuốt trên thân tai nghe để điều chỉnh âm lượng. Người dùng có thể vuốt lên hoặc xuống thay vì phải sử dụng iPhone hoặc gọi Siri.
Live Translation giúp giao tiếp đa ngôn ngữ
Một trong những tính năng AI đáng chú ý khác là Live Translation.Người dùng có thể kích hoạt tính năng bằng cách nhấn giữ đồng thời hai bên tai nghe, sử dụng câu lệnh Siri hoặc thông qua Action Button trên iPhone.
AirPods sau đó phát nội dung cuộc hội thoại đã được dịch sang ngôn ngữ mong muốn, giúp việc giao tiếp giữa những người sử dụng các ngôn ngữ khác nhau trở nên thuận tiện hơn.
Giá bán và thời điểm bán hàng
AirPods 5 tiêu chuẩn có giá 129 USD, đồng thời được nâng cấp khả năng chống bụi, mồ hôi và nước.Trong khi đó, AirPods 5 với Hộp Sạc Không Dây có giá 149 USD, bổ sung thêm một số tính năng đáng chú ý.

Đây là phiên bản đầu tiên trong dòng tai nghe dạng mở của Apple hỗ trợ vuốt trên thân tai nghe để điều chỉnh âm lượng. Người dùng có thể vuốt lên hoặc xuống thay vì phải sử dụng iPhone hoặc gọi Siri.
Phiên bản này cho thời gian nghe nhạc lên đến 5 giờ khi bật ANC, nhiều hơn 1 giờ so với AirPods 4 bản ANC. Khi kết hợp với hộp sạc, tổng thời gian nghe lên đến 22 giờ. Hộp sạc không dây cũng hỗ trợ sạc bằng Apple Watch, chuẩn Qi và USB-C, giúp người dùng có thêm lựa chọn khi sạc.
Cả hai phiên bản đều bắt đầu cho đặt hàng trước từ hôm nay tại Mỹ và hơn 65 quốc gia, vùng lãnh thổ, trước khi chính thức mở bán vào Thứ Sáu, ngày 18/9.
Theo Tinhte